Takže mě napadlo, kdybych se nabídnul jako váš zajatec... a všichni jsme šli na hrad mého otce žádat výkupné ve zlatě, dělili bysme se napůl.
Pa sam mislio, ako vam se ja ponudim da me zarobite, i onda odete... do zamka moga oca, da zatražite otkup u zlatu, mogli bismo da podelimo pola-pola.
Země se třese a velký ostrov se napůl potopí.
Zemlja podrhtava i veliko ostrvo do pola tone.
Budeš chodit k soudu a šábnem se napůl.
Ti možeš da se brineš za slučajeve, delimo ih na ravne časti.
Ano? Dali jsme mu všechno. A on nás zamknul bez jídla dokud jsme se napůl nezbláznili z dehydratace.
Sve smo mu dali, a on nas je zakljuèao bez hrane, dok nismo poludeli bez vode.
Jestli všechno vyjde, rozdělíme se napůl.
Ako sve bude kako treba, deliæemo pola-pola.
Pokud tam je poklad, dělíme se napůl.
Ako je to blago, meni ide pola.
Je to jasné...., vyřídíme obchod... - a rozdělíme se napůl. -Já nejdu.
Samo ujašemo obavimo trgovinu i izjašemo napolje.
Velkolepost St. John je v pozoruhodné nádheře Trojice, čistou korpulentností bank a některými velmi vysokými zdmi, za kterými se napůl aristokratická elita může schovat před okolním světem u sebe v pokoji se sklenkou sherry.
Velièanstvenost St Johna, istaknutost sjaja Trojstva, sama naoèitost obala i nekih vrlo visokih zidova, iza kojih se je polu-aristokratska elita mogla sakriti od ostatka svijeta i iæi jedan drugome u sobu na èašicu šerija.
Před lety, když jsem požil řeckou mytologii, probudil jsem se napůl člověk, napůl bůh.
Pre godinu dana, kada sam konzumirao grèku mitologiju... Probudio sam polu-èoveka, polu-Boga.
Jo. Takže teď se napůl o něj bojím a napůl vyšiluji, že je mnou posedlý.
Sada sam delom zabrinuta za njega, a delom uplašena da je opsednut mnome.
Vzbudil jsem se napůl oblečený v její posteli a tahle krev na mé košili bude asi její.
Probudio sam se napola odjeven u njenom krevetu, i to je vjerojatno njezina krv na mojoj košulji.
Tak se přidej k mojí posádce a rozdělíme se napůl, padesát-čtyřicet.
Onda se prikljuèi mojoj posadi i podeliæemo po pola, 50-40.
Ta jeho pravá noha, nyní dostává pořádné rány, protože on se napůl plazí, protože je to rychlejší způsob pohybu s nímž stačí svým kamarádům, bratrům a sestrám, než aby se vzepřel na berlích a chodil.
Та нога, његова десна нога, сада трпи пуно удараца, јер он се креће полу пузећи, брже му је да се креће тако, да одржи корак са пријатељима, браћом и сестрама, него да користи штаке и хода.
0.17121601104736s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa sam mislio, ako vam se ja ponudim da me zarobite, i onda odete... do zamka moga oca, da zatražite otkup u zlatu, mogli bismo da podelimo pola-pola. 